Prevod od "prima te" do Srpski


Kako koristiti "prima te" u rečenicama:

Perché non ho incontrato prima te, Pop?
Zašto nisam prvo tebe srela, Stari?
Sai, se lo avessi saputo prima, te lo avrei detto subito.
Da sam znao da æe biti ovako, odmah bih ti rekao da umirem.
Sono felice che abbia incontrato prima te.
Drago mi je što je tebe prvo sreo.
Prima te ne vai poi ti giri e dici:
Odeš... onda se okreneš... i kažeš:
Angie verrà a prendere prima te, e poi tuo fratello.
Endži æe vas odvesti, a tebe æe pokupiti... pre nego što pokupi tvog brata.
Prima te la prendi con me per il mio aspetto.
Prvo se naljutite na mene radi mog izgleda.
L'unica possibilità che hai di aiutarlo è salvare prima te stessa.
Jedina šansa da ga spasiš je da prvo spasiš sebe.
Se ti azzardi a fare qualcos'altro, ucciderò prima te e poi il leviatano.
Ako budeš uradio bilo šta drugo... ubiæu tebe i ovog Levijanta.
Prima te ne renderai conto, prima vincerai il cuore di Lana.
Što prije to shvatiš, prije èeš osvojiti Lanu.
Gibbs ha presentato... prima te e McGee e poi me.
Zvaki su iz Quantica. Marinac je poginuo za vrijeme vježbe.
Prima te la sei cavata bene.
Ono si odradio prilièno dobro, mali.
Se entrambi steste affogando nel Fiume, salverei prima te.
Ako bi se vi, oboje, davili u reci, ja bih prvo tebe spasao.
Prima mi dici dove possiamo trovare tua madre, prima te ne vai di qui.
Što pre mi kažeš gde da naðem tvoju majku, pre æemo završiti.
Prima te ne fai una ragione, meglio e'.
Što prije to prihvatiš, to bolje.
Tony, Larry e' stato informato della decisione della Presidente, e' pronto a portare via le sue squadre, ma deve tirare fuori prima te.
Tony, Larry zna za predsjednièinu zapovijed. Priprema timove, ali prvo mora tebe izvuæi.
Per sorprenderli, devi sorprendere prima te stesso.
Da ih iznenadiš, moraš prvo iznenaditi sebe.
Prima te ne renderai conto, prima potrai andartene per i fatti tuoi, farti una famiglia tua e capire cos'e' realmente l'amore.
I što prije to to shvatiš, prije æeš izaæi iz svega i osnovati svoju vlastitu obitelj i saznati što što prava ljubav je
Se le succede qualcosa... uccidero' prima te.
Ako joj se išta dogoditi, tebe æu prvog ubiti.
Devo uccidere prima te? O lei?
Да прво убијем тебе, или њу?
E prima te ne renderai conto, prima verra' firmato un contratto ragionevole.
Što prije to shvatiš, to æe prije biti potpisan razuman ugovor.
Prima te la fai con la vittima e poi ci porti al corpo.
Prvo jebeš žrtvu, a onda je naðeš mrtvu.
C'era il tuo nome sul foglio delle firme e ci chiedevamo se ti ricordassi chi stava usando quel computer prima te.
Imamo tvoje ime kod prijavljivanja, možda se sjeæaš tko je koristio taj kompjuter prije tebe.
Non ti fermare se non prima te lo dico io.
Ne staj dok ti ne kažem.
Avrei dovuto salvare prima te, prima le signore.
Prvo sam trebao tebe spasiti. Dame imaju prednost.
Prima te ne vai, prima potrai tornare.
Što pre odeš, pre æeš se vratiti.
Prima te la fai tutta la notte e poi le fai la paternale?
Jednog dana je jebeš, drugog si joj otac?
Prima lo togliamo, prima te ne potrai andare.
Što prije ovo obavimo, prije æeš moæi poæi svojim putem.
Prima te lo ficchi in quella testolina e meglio e'.
Što brže prihvatiš ovo, to æe biti bolje.
Come potresti tenere pulita una casa se non tieni pulita prima te stessa.
Ukoliko ti nisi èista, ni kuæa neæe biti.
Avrei chiesto a qualcun altro di fare 'sta roba, ma ho visto prima te.
Bih pitati netko drugi raditi ta sranja,, ali da sam te vidio prvi put.
Prima te ne vai e poi ritorni.
Ostaviti nas i onda se vratiti.
Prima te la cavavi piuttosto bene.
Bio si prilièno dobar u tome i prije.
Se vuoi, su quella lascio scendere prima te.
Možeš biti prva žena na njemu!
Infatti, non a caso... ho fatto bere prima te, stellina.
Tako sam znao da proverim èašu, dušo.
0.67875385284424s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?